Adams: El Evangelio según la Otra María
Una oportuna y controvertida obra de grandes proporciones, El Evangelio según la otra María es una reimaginación a gran escala del oratorio de Bach del compositor John Adams y del escritor/director iconoclasta Peter Sellars.
Entre las colaboraciones anteriores de Adams y Sellars se encuentran Nixon In China, la ópera estadounidense más representada desde Porgy and Bess de Gershwin, y Dr. Atomic, una ópera sobre la invención de la bomba atómica.
Centrándose en las perspectivas a menudo marginadas de María Magdalena y Marta, El Evangelio según la otra María pone los personajes y eventos bíblicos, incluyendo la resurrección de Lázaro y la pasión de Cristo, en una luz poderosamente política y contemporánea.
Al igual que el oratorio del nacimiento El Niño (una respuesta al Mesías de Haendel), y la ópera Dr. Atomic, el libreto de Peter Sellars entrelaza eventos del Nuevo y Viejo Testamento con poesía que refleja temas de fe y liberación desde la mística del siglo XII Hildegard von Bingen, hasta la poetisa feminista mexicana del siglo XX Rosario Castellanos.
Esta grabación de estreno mundial de la Filarmónica de Los Ángeles dirigida por Gustavo Dudamel , con el reparto original y la Coral Maestra de Los Ángeles, fue capturada durante el Walt Disney Concert Hall de Los Ángeles, en las actuaciones realizadas por Peter Sellars.
El set de 2 CDs incluye un digi-sleeve con un folleto de 100 páginas que contiene una introducción del compositor y una sinopsis de Peter Sellars en inglés; más el libreto en los idiomas originales (inglés y español) con traducciones al inglés de los textos en español.
Artistas Destacados:
La Filarmónica de Los Ángeles
GustavoDudamel , Director Musical y Artístico
Coral Principal de Los Ángeles
Grant Gershon, Director Artístico
Música de John Adams
Libreto montado por Peter Sellars
Dirigida por Peter Sellars
Kelley O'Connor, Mary Magdalene
Tamara Mumford, Martha
Russell Thomas, Lazarus
Daniel Bubeck, Brian Cummings, Nathan Medley, contratenores
Publicado el 10 de marzo de 2014.