Ha sido galardonada con el Arts and Letters Award in Music de la American Academy of Arts and Letters, la John Simon Guggenheim Memorial Foundation Fellowship y el Premio DSCH del Ministerio de Cultura de Portugal por su "contribución a la excelencia de la música clásica portuguesa". Ha recibido encargos de la Filarmónica de Nueva York y la Filarmónica de Los Ángeles (con el maestro Gustavo Dudamel ), la Presidencia de la Unión Europea, el Tanglewood Music Center/Orquesta Sinfónica de Boston, el Washington Performing Arts (Kennedy Center), la Orquesta Sinfónica de São Paulo (OSESP), la Fundación Calouste Gulbenkian, la Liga de Orquestas Americanas y la Fundación Toulmin, la Fromm Music Foundation de la Universidad de Harvard, la Andrew W. Mellon Foundation, American Composers Orchestra at Carnegie Hall, Sinfónica Nacional y Compañía Nacional de Danza de Portugal, y Culturgest/Banco Nacional de Portugal, entre otras.

Pinto Correia fue comisaria del Fertile Crescent Festival for Contemporary Music en el Institute for Advanced Study de Princeton, y compositora residente del conjunto de música contemporánea OrchestrUtópica (Lisboa). Recibió el título honorífico de Fellow de la Australian National University (ANU), Canberra, donde fue compositora invitada y conferenciante en el ARC Laureate Program for the Deep Human Past y en la Indigenous Linguistics Alliance. Recientemente ha sido profesora asociada invitada en la Jacobs School of Music de la Universidad de Indiana, y actualmente es compositora residente, profesora y cocuradora del Bowdoin International Festival.

Nacida y criada en Lisboa, Andreia Pinto Correia estudió en la Academia de Amadores de Música, la Escuela de Jazz Hot Clube y la Universidad de Lisboa. Obtuvo el Máster y el Doctorado en Música en el Conservatorio de Música de Nueva Inglaterra. Actualmente reside en Brooklyn, Nueva York.