Sasami Ashworth, afincada en Los Ángeles, es descendiente, por parte de madre, del pueblo zainichi, una diáspora de personas de origen coreano que vivieron en Japón durante la ocupación japonesa de Corea, entre 1910 y 1945. Aunque algunos zainichi se trasladaron voluntariamente y otros fueron secuestrados a la fuerza, estas personas y sus descendientes siguen sufriendo discriminación y opresión sistémicas en Japón hasta el día de hoy. Mientras investigaba a fondo la historia y la cultura mixtas, coreana y japonesa, de su familia, Sasami Ashworth se topó con las historias de Nure-onna y se sintió inmediatamente atraída por la naturaleza polifacética de esta criatura acuática. Según la leyenda, la deidad es femenina y noble, pero lo suficientemente poderosa y despiadada como para destruir brutalmente a sus víctimas con su lengua chupadora de sangre.  

La fluidez de «Nure-onna» se percibe en la forma en que «Squeeze» fluye con naturalidad a través de diversas influencias musicales —desde System of a Down hasta Sheryl Crow Fleetwood Mac, pasando incluso por Bach y Mahler—. Sasami Ashworth, compositora de formación clásica, ha construido este LP a modo de ópera u obra orquestal, con diferentes «movimientos» que llevan al oyente a un viaje emocional. En comparación con el indie rock introspectivo del álbum debut homónimo de Sasami Ashworth, publicado en el 2019, «Squeeze» supone una expansión a toda máquina. 

Los elementos oscuros y fantásticos de la leyenda de Nure-onna se reflejan en el uso que hace Sasami Ashworth de elementos de rock pesado a lo largo de *Squeeze*. Espera que los oyentes se identifiquen con este nuevo sonido siniestro e intenso y lo utilicen como banda sonora para procesar su «ira, frustración, desesperación y emociones más violentas y agresivas». Su mayor deseo es que las personas marginadas —entre ellas, las mujeres, las personas BIPOC y las personas queer— escuchen *Squeeze* y encuentren una catarsis frente a la opresión y la violencia que sufren.  

Con un aire reivindicativo, Sasami Ashworth adopta la forma de Nure-onna en la portada del disco, inspirada en el cine de terror japonés y diseñada por Andrew Thomas Huang (Björk, FKA twigs) y Rin Kim. Decidió combinar esta imagen, que hace referencia al folclore japonés, con la palabra «Squeeze» escrita en caligrafía coreana por Myung-Ja Ashworth, la madre de Sasami Ashworth, como un acto más de empoderamiento de la comunidad zainichi. En la contraportada, el título aparece escrito en caracteres japoneses. 

https://sasamiashworth.com/