director de orquesta danés director de orquesta Søndergård es el director musical de la Orquesta de Minnesota, así como el director musical de la Orquesta Nacional Real de Escocia, tras haber ejercido durante seis temporadas como director de orquesta invitado principal director de orquesta. Entre 2012 y 2018, ocupó el cargo de director de orquesta principal director de orquesta Nacional de Gales director de orquesta la BBC (BBC NOW), tras dejar sus funciones como director de orquesta principal director de orquesta asesor musical de la Orquesta director de orquesta la Radio Noruega.   

Ha actuado con numerosas orquestas destacadas en los principales centros europeos, como Berlín (entre ellas, la Filarmónica de Berlín, la Orquesta Sinfónica de la Radio de Berlín, la Orquesta de Cámara Mahler y la Orquesta del Konzerthaus de Berlín), Múnich (Orquesta Sinfónica de la Radio de Baviera), Zúrich (Orquesta de la Tonhalle de Zúrich), Leipzig (Orquesta del Gewandhaus), París (Orquesta Nacional de Francia), Londres (Filarmónica de Londres, Sinfónica de la BBC, Sinfónica de Londres y Orquesta Filarmónica de Londres), Ámsterdam y Róterdam (Orquesta Real del Concertgebouw, Filarmónica de los Países Bajos y Filarmónica de Róterdam), y es una figura muy conocida en Escandinavia, donde ha colaborado con orquestas como la Filarmónica de Oslo, la Sinfónica de Gotemburgo, la Sinfónica Nacional de Dinamarca, la Filarmónica Real de Estocolmo, la Sinfónica de la Radio Sueca, la Sinfónica de la Radio Finlandesa y la Filarmónica de Helsinki. Sus actuaciones en Norteamérica hasta la fecha han incluido las orquestas sinfónicas de Nueva York, Chicago, Cleveland, Cincinnati, Baltimore, San Luis, Toronto, Atlanta, Montreal, Vancouver, Houston y Seattle. También ha realizado giras de gran éxito por China, Corea, Australia y Nueva Zelanda.     

Con la Orquesta de Minnesota en la temporada 2024/25, Thomas dirige una variada gama de programas, entre los que se incluyen un Festival de Compositores Nórdicos, representaciones de la ópera «Turandot» de Puccini y proyectos con solistas de primer nivel como Yunchan Lim, Isabelle Faust, Julia Bullock y Bruce Liu. Entre los momentos más destacados de esta temporada con la RSNO se encuentran Sinfonía No. épica Sinfonía No. de Mahler, una colaboración con el Dunedin Consort y el cierre de la temporada con un homenaje a la música de Dmitri Shostakovich. Otros momentos destacados de la temporada de Thomas incluyen su regreso a la Deutsche Oper de Berlín («Elektra»), a la Ópera Noruega («Peer Gynt») y a la Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Birmingham. Thomas también dirigirá un proyecto con la Orquesta Sinfónica de Aarhus para celebrar el 750.º aniversario de la ciudad de Holstebro, su ciudad natal. 

En el marco de las celebraciones del aniversario de Sibelius y Nielsen en 2015, dirigió una amplia variedad de sus obras con numerosas orquestas de primer nivel. Apasionado defensor de la música de Carl Nielsen, sus interpretaciones de Sinfonía No. con la Orquesta Sinfónica de la Radio Sueca fueron elogiadas como «a la altura de los grandes pioneros de la interpretación de Nielsen… Es difícil imaginar una interpretación más refinada de esta notable sinfonía». (Dagens Nyheter); y en 2019 participó en un concierto especial para celebrar la obra de Nielsen con la Real Academia Danesa de Música de Copenhague.   

Tras su aclamado debut en la Ópera Real de Dinamarca (El proceso de Kafka), ha vuelto con regularidad para dirigir un amplio repertorio, entre el que se incluyen *Die Walküre*—que ganó el Premio Reumert 2022 a la mejor producción operística—, *Elektra*, *Le nozze di Figaro*, *Il barbiere di Siviglia*, *La bohème*, *La zorrita astuta* e *Il viaggio a Reims*; además, ha realizado breves giras de conciertos con la Orquesta Real de Dinamarca. Asimismo, ha disfrutado de exitosas colaboraciones con la Ópera de Noruega y la Ópera Real de Suecia. Sus producciones en Estocolmo de *Tosca* y *Turandot* (ambas con Nina Stemme) le llevaron a debutar en la Ópera Estatal de Baviera, donde dirigió representaciones de *Turandot* con ella tanto en la temporada principal como en el Festival de Ópera, y a la que ha regresado recientemente para la serie «Akademiekonzert» de la Ópera. Debutó en la Ópera Alemana de Berlín con el estreno mundial de *Eduardo II*, de Scartazzini, y desde entonces ha vuelto para dirigir *Romeo y Julieta*, de Berlioz.  

Su discografía abarca un amplio abanico de repertorio contemporáneo y convencional, incluyendo obras de Carl Nielsen (Orquesta Real Danesa, Naxos Records), Poul Ruders (Orquesta Sinfónica de Aarhus, Radio Noruega, Ópera Real Danesa —«El proceso» de Kafka— para Da Capo y Bridge Records); las sinfonías y poemas sinfónicos de Sibelius con la BBC NOW, y obras de Prokófiev y Richard Strauss con la RSNO para Linn Records; los conciertos de Lutosławski y Dutilleux con el violonchelista Johannes Moser y la Rundfunk Sinfonieorchester Berlin (Pentatone); y la aclamada grabación de debut de Vilde Frang (WDR de Colonia para EMI).   

En octubre de 2023, Thomas recibió el premio de la Fundación Carl Nielsen y Anne-Marie Carl Nielsen por su destacada contribución a la vida musical danesa. En enero de 2022, Thomas fue condecorado con la prestigiosa Orden Real de Caballería —la Orden de Dannebrog (Ridder af Dannebrogordenen)— por Su Majestad Margrethe II, reina de Dinamarca.