Leyendas: Un paseo por los Andes
- Gabriela FRANK
De un vistazo
-
Longitud
unos 23 minutos
Sobre esta pieza
Leyendas: An Andean Walkabout(2001) mezcla elementos de las tradiciones musical clásica occidental y folclórica andina, inspirándose en la idea de mestizaje del escritor peruano José María Arguedas, según la cual las culturas coexisten sin la subyugación de una por la otra. Toyos representa uno de los instrumentos más reconocibles de los Andes, la zampoña. El tipo más grande es la toyoada, que requiere gran resistencia y potencia pulmonar y suele tocarse en cuartas paralelas. La tarqueada es un número enérgico y rápido que recuerda a la tarka, una pesada flauta de conducto de madera que se sopla con fuerza para dividir el tono.Los conjuntos de tarka suelen tocar en cuartas, quintas y octavas casualmente afinadas. El Himno de Zampoñas se inspira en un tipo particular de conjunto de zampoñas que divide las melodías mediante una técnica conocida como hocketing. El sonido característico de la zampoña es el de un tono fundamental soplado de forma plana para que los sobretonos suenen por encima. El chasqui evoca al legendario corredor del mismo nombre de la época incaica que corría grandes distancias para llevar mensajes a través de las cumbres andinas. El chasqui necesitaba viajar ligero, por lo que imagino que sus instrumentos elegidos eran el charango, un primo agudo de la guitarra, y la ligera flauta quena de bambú, que influyen en este movimiento. Canto de Velorio retrata a otra conocida personalidad andina, una llorona profesional conocida como llorona. Contratada para hacer que los rituales funerarios (conocidos como velorio) sean aún más tristes, la llorona está acompañada aquí por una segunda llorona y un coro adicional de mujeres de luto (coro de mujeres). El canto del Dies Irae se cita como reflejo de la afición de la llorona a mezclar versos del folclore quechua y ritos religiosos occidentales. Coqueteos es una coqueta canción de amor cantada por hombres conocidos como romanceros y es directa en su expresión armónica, atrevida y festiva. Los romanceros cantaban en armonía unos con otros sobre un fondo de guitarras, lo que a mí me parece un vendaval de guitarras. -Gabriela Lena Frank