«Mistralianas» es un ciclo de tres canciones para soprano y orquesta basado en poemas de Gabriela Mistral: «La trocada» («La mujer transformada»), «La abandonada» («La mujer abandonada») y «Todas íbamos a ser reinas» («Todas íbamos a ser reinas»).

Los tres poemas están unidos por la idea de la transformación. En cada uno de ellos, una persona se enfrenta a un cambio que altera la forma en que se ve a sí misma: una sensación de distanciamiento respecto al propio cuerpo o a la propia identidad, la huella que deja el abandono y la distancia entre los sueños de la infancia y la vida que, en última instancia, se ha desarrollado. En estos poemas, la transformación también significa perder algo: una imagen de uno mismo, un amor o un futuro imaginado.

La poesía de Mistral oscila constantemente entre lo íntimo y lo colectivo. Su lenguaje puede parecer directo y sencillo, pero encierra paisajes, recuerdos e imágenes de gran intensidad, vinculados a Chile y a América Latina. Al componer «Mistralianas», no pretendí ilustrar los poemas ni traducir literalmente a la música cada una de sus imágenes. En cambio, intenté crear un mundo musical propio para cada texto, a través del cual se abre paso la voz.
En «La trocada», la orquesta crea un entorno inestable y fragmentado. Los cambios de compás, los contrastes repentinos y los gestos que pasan rápidamente de un grupo instrumental a otro producen una sensación de transformación continua. La soprano emerge de entre este material orquestal, como si la propia voz también se viera afectada por lo que la rodea.

«La abandonada» nos adentra en un mundo más físico, más cercano a la canción. La voz se ve respaldada por ritmos y resonancias que sugieren la persistencia del recuerdo y el dolor emocional. En un momento concreto, la guitarra cobra mayor protagonismo junto a la percusión, evocando el estilo de la canción popular latinoamericana, en particular la tradición asociada a figuras como Violeta Parra y Víctor Jara.

«Todas íbamos a ser reinas» es el movimiento más largo y variado. Sus cambios de tempo, ritmo y textura siguen la historia de las cuatro chicas y el contraste entre lo que soñaban y en lo que acabaron convirtiéndose sus vidas. La música cambia constantemente de carácter, como si recorriera diferentes momentos de la memoria. Hacia el final, la orquesta se va apagando cada vez más, dejando la voz rodeada de sonidos dispersos y lejanos.

A lo largo de todo el ciclo, la orquesta no se limita a acompañar a la soprano. En ocasiones se enfrenta a ella; en otras, la envuelve o se transforma al unísono con su voz. «Mistralianas» es una obra que aborda las diferentes formas que adopta la transformación en la poesía de Mistral: en la identidad, el amor, la memoria y el paso del tiempo.