«¡Oh, Hototogisu!», fragmento de una obra de estilo japonista (estreno en EE. UU.)
De un vistazo
-
Compuesto
2015-2017 -
Orquestación
flauta contralto, oboe (= corno inglés), clarinete, clarinete bajo, fagot, 2 trompas, trompeta, trombón, percusión (bombo, claves, platillos, glockenspiel, hyoshigi, pequeño tambor japonés, maraca, marimba, mokusho, tam-tam, bloques de templo, triángulo, 2 látigos), piano = celesta), arpa, cuerdas, flauta solista y soprano solista
Sobre esta pieza
O Hototogisu! se estrenó el jun 23 del 2017, en el Festival de Aldeburgh, por el Grupo de Música Contemporánea de Birmingham, con la soprano Claire Booth, la flautista Marie-Christine Zupancic, y el compositor dirigiendo.
Este fragmento es parte de un trabajo más grande en curso sobre el Hototogisu (o Cuco Menor), un pájaro ampliamente invocado en la poesía japonesa haiku de los siglos XVII-XIX. El poeta escucha su llegada desde las montañas como un presagio del verano y como una voz de la tierra de los muertos.
He reunido el texto parafraseando muchas fuentes, y como un turista me he apropiado de algunas señales instrumentales de la música del teatro japonés (particularmente del Kabuki), aunque he tratado de hacer ambas cosas con un espíritu de respeto.
Este proyecto se concibe como una especie de doble concierto para Claire Booth, Marie-Christine Zupancic y la BCMG, y está dedicado, con afectuoso agradecimiento, a Jackie y Stephen Newbould, quienes el año pasado se retiraron al frente de este maravilloso conjunto. — Oliver Knussen © 2017
