Si he de ser recordado por algo, será por la piano música, porque la gente puede tocarla.

—Philip Glass

ACERCA DE LOS ESTUDIOS 

Hubo una serie de eventos especiales y encargos que facilitaron la composición de los estudios de Philip Glass. El set original de seis fue compuesto para Dennis Russell Davies con motivo de su 50 cumpleaños en 1994. Estos estudios fueron posteriormente renumerados como Nos. 2, 3, 4, 5, 9 y 10. Etude No. 6 fue encargado en 1994 por WNYC para el programa de nueva música de John Schaefer bajo el título original "Now So Long After That Time". Etude No. 7 fue encargado por el Festival de Sydney en 1996. Los estudios n.º 12 y 13 fueron encargados por Bruce Levingston en el 2007 y se estrenaron en Nueva York en el Alice Tully Hall del Lincoln Center. Etude No. 17 fue comisionado para el 25 aniversario de la Colección Menil en Houston, TX, y se estrenó en el 2012. Las tres últimas obras, los estudios n.º 18, 19 y 20, fueron encargadas por el Festival de Perth en el 2012 en honor al 75 cumpleaños de Glass y se estrenaron el 16 de febrero del 2013.

UNA NOTA DE PHILIP GLASS

Los 20 estudios para piano fueron compuestas durante los años 1991 a 2012. Su configuración final en el Libro 1 y el Libro 2 fue determinada por la propia música en el curso de su composición.

El Libro 1 (Estudios Nos. 1 a 10) tenía un doble objetivo: explorar una variedad de tempi, texturas y piano técnicas. Al mismo tiempo, estaba destinado a servir como una herramienta pedagógica mediante la cual mejoraría mi piano Jugando. En estos dos sentidos, el Libro 1 tuvo mucho éxito. Aprendí mucho sobre el piano y en el curso del aprendizaje de la música, me convertí en un mejor intérprete.

Surgieron nuevos proyectos que interrumpieron el trabajo en los estudios durante varios años. Quizás por eso, cuando retomé el trabajo con los estudios, descubrí que la música estaba siguiendo un nuevo camino. A pesar de que había resuelto cuestiones de piano En el Libro 1, la música del Libro 2 comenzó rápidamente a sugerir una serie de nuevas aventuras en armonía y estructura.

De esta manera, los libros 1 y 2, tomados en conjunto, sugieren una trayectoria real que incluye una amplia gama de ideas musicales y técnicas.

Los pianistas que actuarán esta noche fueron elegidos por su alto nivel de logros técnicos, su amplia gama de antecedentes musicales y la profundidad de sus habilidades interpretativas. Algunos de ellos, además de ser conocidos como intérpretes e intérpretes, son bien conocidos como compositores por derecho propio. Agradezco a todos ellos su esfuerzo personal y su generosidad al aportar su propia voz e interpretación a estas obras que son tan significativas para mí.

UNA NOTA DE POMEGRANATE ARTS

El piano Los estudios son la obra más personal de Philip Glass. Un autorretrato de la obra y la práctica de un compositor, para nosotros, los estudios completos representan algunas de sus músicas más evocadoras e inventivas.

Durante más de 30 años, hemos trabajado junto a Philip como productores de sus giras en vivo. Hemos tenido el privilegio de ser testigos de la evolución de los estudios a lo largo del tiempo y hemos asegurado oportunidades de encargo y actuación para Philip que aseguraron su finalización. Los estudios son ahora las obras más interpretadas y grabadas de Philip y se han convertido en un elemento básico del repertorio clásico contemporáneo. Han sido interpretadas en los escenarios de todo el mundo por pianistas que trabajan en diversos géneros, arregladas para innumerables instrumentos y conjuntos de cámara, y puestas a bailar por destacados coreógrafos.

Amados por los grandes pianistas y aficionados del mundo por igual, los estudios se han convertido en una parte integral de la práctica diaria de los artistas de todos los medios, tal y como se concibieron originalmente.

Estamos encantados de celebrar su obra histórica aquí en el Walt Disney Concert Hall con un programa de cinco distinguidos pianistas que incluyen intérpretes y colaboradores de larga data, protegidos y amigos.

Este concierto también celebra el lanzamiento de una edición especial de caja de Philip Glass Piano Etudes (Artisan), que incluye 20 folios individuales de música recién grabados y Studies in Time, una colección de escritos recientemente encargados por artistas, compositores, escritores y pensadores. Se inspiró en las muchas anécdotas de artistas que utilizan la música de Philip como inspiración y motor, alimentando su propio proceso. Tomando los estudios de Glass como su tema de referencia en Studies in Time, nuestros colaboradores ofrecen al lector una mirada caleidoscópica al proceso creativo, compartiendo reflexiones sobre la práctica personal de un artista, la relación con un desafío técnico a lo largo de la vida, el acto de escuchar y, en algunos casos, sus colaboraciones con el propio compositor.

Todavía a raíz de la pandemia de COVID, nos estamos recuperando de este tiempo perdido en la historia, descubriendo sus ramificaciones a largo plazo a medida que avanzamos. Para muchos artistas, el aislamiento de la pandemia obligó a un período de profunda reflexión y brindó la oportunidad de revisar los fundamentos mismos de su práctica. Y para muchos entusiastas, la pandemia les dio tiempo para seguir un curso de estudio personal que puede o no continuar y desarrollarse en los años venideros.

Evocando la generosidad de espíritu que ha estado en el corazón de la vida del compositor, los estudios de Glass ofrecen una invitación a escuchar profundamente y experimentar la vida interior de un artista en el trabajo.

Esperamos que te inspire toda una vida de práctica.

—Linda Brumbach y Alisa E. Regas

Productores Creativos y Ejecutivos