«Under the Shadows, An Immigrant’s Journey» es una obertura orquestal muy personal compuesta durante un periodo de profunda reflexión. He emigrado cuatro veces a lo largo de mi vida y, además, formo parte de la cuarta generación consecutiva de inmigrantes en la historia de mi familia. Por ello, sentí un deseo especial de destacar el papel que los inmigrantes han desempeñado en la historia de nuestro mundo. El camino hacia una nueva tierra es único para cada persona: algunos eligen emprenderlo con espíritu aventurero, mientras que otros se ven obligados a huir debido a circunstancias peligrosas. En cualquier caso, existe ese momento mágico que todos sentimos al llegar a una nueva tierra. Mi obra se estructura como un viaje de la oscuridad a la luz, desde una sola nota hasta un mundo sonoro armónico completo y de múltiples capas que podría interpretarse como una representación de nuestra sociedad contemporánea plural. «El viaje de un inmigrante» es también una carta de amor a la orquesta, una entidad migratoria en sí misma y, en mi caso, un vehículo que me ha llevado en un viaje trepidante a través de cinco continentes. Da rienda suelta a toda la belleza que solo puede alcanzar un conjunto de talla mundial como el nuestro, prestando especial atención a los aspectos idiomáticos de cada instrumento. —Carlos Izcaray