Los donantes. Ellos creen. Hacen posible todo lo que hacemos.
La historia del 99º aniversario de la fundación de LA Phil comienza con nuestros donadores, quienes dieron números récord, lanzaron una campaña de recaudación de fondos sin precedentes y prepararon el escenario para la temporada del Centenario de LA Phil y más allá.
El siguiente informe pretende cuantificar el impacto de los donadores. Pero la verdadera historia del impacto de los donadores nunca puede ser cuantificada - es la historia de artistas cuyas visiones fueron traídas a la vida, audiencias que fueron inspiradas y elevadas, y jóvenes a quienes se les dio la oportunidad de cambiar sus vidas no sólo para experimentar la música en vivo sino también para hacerla por sí mismos.
De parte de todos nosotros en LA Phil, gracias por hacer posible todo lo que hacemos.
A continuación encontrará un resumen financiero en el que se reconoce el papel fundamental que desempeñan nuestros generosos donantes, así como los aspectos más destacados del año.
Los donadores logran un impacto transformador en un año récord
¡Cada donación cuenta! El año pasado, más del 90 % de los donantes aportaron 1000 dólares o menos. Sin embargo, su impacto colectivo no puede subestimarse. ¡Se necesitarían DOS Hollywood Bowls y SIETE Walt Disney Concert Halls para reunir a todos los donantes de la Filarmónica de Los Ángeles a la vez!
|
Número total de donaciones y promesas: 53,800 |
Número total de colaboradores: 43,215 |
Total de contribuciones del año fiscal 18:
$56M
|
Fondo Operativo Anual: $35.6M |
Capital: $8.08M |
|
Dotación: $8.8M |
Otro: $3.5M |
Navegador de caridad: Calificación 4 estrellas
Debido en gran parte a su cuidadosa administración de las contribuciones de los donadores, LA Phil recibió la calificación de 4 estrellas de Charity Navigator. Las calificaciones de Charity Navigator, el mayor y más utilizado evaluador de organizaciones benéficas del país, muestran a los donadores la eficiencia con la que creen que una organización benéfica utilizará su apoyo en la actualidad, lo bien que ha mantenido sus programas y servicios a lo largo del tiempo, y su nivel de compromiso con el buen gobierno, las mejores prácticas y la apertura con la información.
Foco de atención de la Fundación 2018
Rendimiento de la dotación:
|
Saldo inicial: $324M |
Saldo final: $344M |
Devolución de dotaciones: 5.4% |
Fondos operativos proporcionados: $11.6M |
Cada donación a la fundación de LA Phil se invierte cuidadosamente y con miras a la protección a largo plazo del capital del fondo. En el año fiscal 2018 de LA Phil, el crecimiento del fondo fue de 5.4% - una porción de la cual fue pagada para apoyar los costos de operación de LA Phil. En el 2018, esa porción ascendió a un notable total de $11.6 millones - más del 9% de nuestro presupuesto operativo.
Las ganancias por encima de los 11,6 millones de dólares se invirtieron de nuevo en el fondo. De esta manera, la dotación amplía lo que es posible para la Filial de Los Ángeles hoy en día, a la vez que fortalece la capacidad de la institución a perpetuidad. Los donadores que hacen donaciones a la fundación proporcionan una base financiera que reforzará a LA Phil a pesar de la recesión, el aumento de los costos o la inestabilidad económica.
No se puede decir simplemente: una fuerte dotación hace que el futuro de LA Phil sea estable.
Lo más destacado de la temporada
Utilice el índice para consultar los aspectos más destacados de 2018.
Fiesta como si fuera 1791
Los numerosos hitos artísticos de la temporada comenzaron con la apertura del año por parte de LA Phil y Gustavo Dudamel con una gala íntegramente dedicada a Mozart y dos semanas de programación con música del prolífico último año del compositor, 1791.
Escuche en Dudamel cómo Mozart fue el Beatles, Beach Boys y Pink Floyd de su época:
Gustavo Dudamel Mozart 1791
CDMX en L.A. - L.A. en CDMX
Dudamel encabezó el Festival CDMX destacando la creatividad y la vibrante cultura musical contemporánea que prospera en Ciudad de México. El festival se inauguró apenas dos semanas después de que el terremoto de Puebla del 2017 sacudiera la capital mexicana. Una parte de nuestras ventas de entradas para el Festival CDMX se donó a las labores de socorro de UNICEF en Ciudad de México.
Como parte del festival, la cantante Natalie Lafourcade, ganadora de un Grammy, hizo su debut en el Walt Disney Concert Hall. Al igual que Dudamel, Lafourcade es una comprometida defensora tanto de la cultura latina como de los derechos humanos, y aprovechó la oportunidad para rendir homenaje a su ciudad natal, que aún se tambalea tras el desastre.
Escribiendo en el LA Times, Mark Swed anotó:
"Desconfío del cliché de que la música cura todas las heridas, derriba muros y todo lo demás tanto como el próximo crítico. Pero, ¿qué puedo decir? Aquí estaba salvando sentimientos heridos, derribando paredes, celebrando desafiantemente la vasta y poblada capital de un vecino que ha enriquecido todos los aspectos de la cultura del sur de California, entre ellos nuestra música".
El fuerte vínculo entre Los Ángeles y la Ciudad de México volverá a ponerse de manifiesto el próximo otoño, cuando Dudamel la Filarmónica de Los Ángeles viajen a la Ciudad de México para ofrecer conciertos en el Palacio de Bellas Artes y el Auditorio Nacional.
Anunciando la Temporada del Centenario, Campaña e Iniciativas
En noviembre de 2017, la Filarmónica de Los Ángeles anunció una serie de iniciativas de amplio alcance para celebrar su centenario, entre las que se incluían una temporada histórica con 54 obras nuevas encargadas; el lanzamiento del programapara apoyar el desarrollo artístico de músicos en los inicios de su carrera procedentes de comunidades infrarrepresentadas en las orquestas estadounidenses; elJudith and Thomas L. Beckmen YOLA Center en Inglewood; y una campaña de recaudación de fondos de 500 000 000 dólares que reforzará la dotación de la Filarmónica de Los Ángeles, al tiempo que proporcionará recursos de uso actual y de capital para hacer realidad el futuro de la Filarmónica de Los Ángeles, hoy mismo.
El difunto Dudley Rauch, uno de los miembros de la Junta Directiva y líderes con más años de servicio de LA Phil, fue el primer y más generoso donador de la Campaña del Centenario, comprometiendo más de 25 millones de dólares en total para la orquesta. De la Campaña, dijo Rauch:
Cuando te comprometes financieramente con cualquier organización, básicamente estás votando por tus valores, y en la Filarmónica, en mi opinión, los valores son los correctos. No solo estamos preservando la música orquestal, sino que estamos haciendo del Hollywood Bowl un lugar mejor y más acogedor, estamos votando por los valores que Gustavo nos ha transmitido sobre la educación de los jóvenes».
Voces artísticas en el centro
Los líderes artísticos de la Filarmónica de Los Ángeles guían la curaduría y la dirección creativa de la institución trabajando codo a codo con Gustavo Dudamel. Entre los líderes de la temporada 2017/18 se encontraban tres socios que regresaban: John y Samantha Williams, presidentes creativos; William Powers y Carolyn Powers, presidentes creativos de jazzy artistas colaboradores; y dos nuevos nombramientos:
Susanna Mälkki, invitada principal director de orquesta
Susanna Mälkki es la tercera persona en la historia de LA Phil que es nombrada Principal Invitada director de orquesta y la primera mujer en ocupar el puesto. De su nombramiento de varios años, Mälkki dijo: "La Filarmónica de Los Ángeles es realmente excepcional, lo que se dice a menudo, por supuesto, pero el hecho de que sea una institución de mente tan abierta es extraordinario. El hecho de que una orquesta como esta haga lo que hace en una ciudad como esta merece todos los superlativos que puedas imaginar."
Paolo Bortolameolli, Asistente director de orquesta
Ese año también se nombró a Paolo Bortolameolli, antiguo becario de dirección de orquesta de Dudamel , Asistente de Dirección de Orquesta director de orquesta , un puesto que sirvió de plataforma de lanzamiento para varios directores de alto nivel, como Mirga Gražinytė-Tyla, Lionel Bringuier, Miguel Harth-Bedoya, Grant Gershon y Myung-whun Chung. Al igual que Dudamel, Bortolameolli es un elocuente defensor de la música con una convincente historia personal. Si no ha visto sucharla TEDen , merece la pena verla.
De YOLA aFrom the Top:John Anthony González
En losconciertosde la Filarmónica de Los Ángeles de 2018, el solista de fagot no era mucho mayor que los estudiantes del público.John Anthony González, de 17 años, delprogramade la Filarmónica de Los Ángeles, interpretó el primer movimiento del Concierto para fagot de Mozart como parte de un programa de radio grabado para From the Top de NPR. Sobre la experiencia, González dijo: «Tocar con la Filarmónica de Los Ángeles como solista a los 17 años fue una sensación increíble. Invité a todo el mundo: a mis padres, profesores y amigos. También fue increíble tocar para niños de mi edad, para inspirarlos y que puedan hacer todo lo que se propongan».
El 40 aniversario del Hollywood Bowl de John Williams
Durante cuatro décadas, John Williams ha estado dirigiendo su música para el público del sur de California. En el concierto del 40 aniversario «John Williams Maestro of the Movies» celebrado en el Hollywood Bowl el verano pasado, Williams contó a las tres multitudes de 18 000 fans que agotaron las entradas que fueron la Filarmónica de Los Ángeles y su entonces director general, Ernest Fleischmann, quienes le convencieron para que tomara la batuta dirigiera por primera vez. director de orquesta , el público ha podido disfrutar de la brillantez de Williams como compositor y director de orquesta .
Realmente no creía que pudiera hacerlo [dirigir en el Hollywood Bowl]. Pero Ernest era una figura muy imponente y un empresario muy importante en el mundo de la música clásica. Si él decía que debías hacer algo, sería una tontería no hacerlo.
director de orquesta Newman y el colaborador de Williams, Steven Spielberg, estuvieron presentes para celebrar el verano pasado, con sables láser en mano. Sobre el increíble legado de su música, Williams se mostró característicamente humilde:
No es la música. No es la orquesta. No es el compositor ni el público. Es la conexión... el nexo... el vínculo entre todos estos elementos. Yo solo soy un compositor que pone puntos en el papel. Pero cuando Gustavo lo dirige, la orquesta lo toca y el público lo escucha... es la interconexión de todos estos elementos lo que hace que la música sea música».
Un fin y un comienzo: Celebre Los Ángeles!
Aunque técnicamente fue el pistoletazo de salida de la temporada del Centenario, ¡Celebra LA! - el evento más multitudinario de toda la ciudad en la historia de LA Phil, tuvo lugar el 30 de septiembre, el último día de nuestro año fiscal 2018. Celebrate LA! fue un festival épico que mostró el espíritu creativo de Los Ángeles, con 1,800 músicos, artistas y bailarines que se reunieron para actuar a lo largo de una ruta de ocho millas. El día culminó con el concierto gratuito LA Phil 100 at the Bowl, en el que actuaron Gustavo Dudamel, Herbie Hancock y Katy Perry.
El día comenzó con la mayor orquesta YOLA jamás reunida (400 estudiantes), que actuó en Grand Avenue, frente al Walt Disney Concert Hall, bajo la dirección Dudamel's batuta.