Zukerman es el solista del Concierto para violín de Elgar;

Mehta dirige «La consagración de la primavera» de Stravinsky

El exdirector musical de la Filarmónica, Zubin Mehta, y el violinista Pinchas Zukerman, dos de las figuras más destacadas de la música clásica, colaboran con la Filarmónica de Los Ángeles en un programa que yuxtapone el romántico Concierto para violín de Elgar con La consagración de la primavera de Stravinsky, una obra que rompió con todas las tradiciones, el jueves, viernes y sábado, 13, 14 y 15 de diciembre, a las 20:00 h, y el domingo 16 de diciembre a las 14:30 h en el Dorothy Chandler Pavilion. «Upbeat Live», un coloquio gratuito previo al concierto con Alan Chapman, tendrá lugar una hora antes de cada actuación en el Grand Hall.

Pinchas Zukerman, que comenzó su polifacética carrera como violinista y violista galardonado, es el solista del Concierto para violín de Elgar, una de las obras más difíciles del repertorio para violín. El prestigioso compositor británico Sir Edward Elgar se encontraba en la cima de su fama en 1909 cuando la Sociedad Filarmónica le encargó el Concierto para violín. La obra fue dedicada al violinista de fama internacional Fritz Kreisler, quien fue el solista en el estreno, celebrado en el Queen’s Hall de Londres el 10 de noviembre de 1910, bajo la dirección de Elgar.

No pasarían ni tres años antes de que tuviera lugar el que posiblemente sea el estreno más polémico de la historia de la música moderna: la presentación del ballet de Stravinski, *La consagración de la primavera*, el 23 de mayo de 1913 en el Théâtre des Champs-Élysées. Tras crear dos obras exigentes, pero que finalmente tuvieron éxito (El pájaro de fuego y Petrushka) para los Ballets Rusos de Diaghilev, Stravinsky dio rienda suelta a unos ritmos y una música revolucionarios que, según un crítico londinense presente en el evento, «desbordan cualquier descripción verbal». El público recibió tanto la música como la danza (coreografiada por Vaslav Nijinski) con abucheos, silbidos, gritos, una lluvia de verduras podridas e incluso peleas a puñetazos. Stravinski tuvo que escapar de la multitud enfurecida por una salida trasera. Sin embargo, poco menos de un año después, en la primera interpretación de *La consagración de la primavera* como pieza de concierto orquestal, la misma composición suscitó una respuesta entusiasta. Desde entonces, se ha reconocido de forma generalizada como una de las obras más emblemáticas y ha aupado a Stravinsky a la vanguardia de los compositores más influyentes del siglo XX. Eugene Goosens dirigió la primera interpretación de *La consagración de la primavera* por la Filarmónica de Los Ángeles en el Hollywood Bowl el 31 de agosto de 1928.

Las entradas (entre 12 y 78 dólares) se pueden adquirir en la taquilla del Music Center de la Filarmónica, en todos los puntos de venta de Ticketmaster (Robinsons-May, Tower Records, Ritmo Latino, Tu Música y algunos establecimientos de Wherehouse) y por teléfono con tarjeta de crédito llamando al 213/365-3500. Las entradas también se pueden adquirir en línea en laphil.com. Los grupos de 10 o más personas pueden beneficiarse de un descuento del 20 %; llama al 323/850-2050. Es posible que haya un número limitado de entradas de última hora a 10 dólares para personas mayores y estudiantes a tiempo completo, disponibles dos horas antes de la función en la taquilla del Dorothy Chandler Pavilion. Se requiere un documento de identidad válido; una entrada por persona. Los grupos de 10 o más personas pueden tener derecho a descuentos especiales. Para más información, llame al 323/850-2000.

ZUBIN MEHTA ocupa actualmente los cargos de director musical de la Ópera Estatal de Baviera en Múnich y de la Orquesta Filarmónica de Israel. Su larga colaboración con la Filarmónica de Israel comenzó en 1969, y en 1981 se le concedió un nombramiento vitalicio con dicha orquesta. Mehta fue director musical de la Filarmónica de Los Ángeles entre 1962 y 1978, periodo durante el cual acumuló una amplia discografía, llevó a la Filarmónica de gira por Estados Unidos, Europa y Asia, y estableció un fuerte vínculo con la comunidad del sur de California. En 1978, asumió el cargo de director musical de la Filarmónica de Nueva York, un puesto que ocupó durante 13 años, más tiempo que ningún otro director en la historia de dicha orquesta. La distinguida carrera de Mehta incluye actuaciones como director invitado en los principales teatros de ópera y salas de conciertos del mundo. Además, se ha ganado un gran prestigio como activista internacional, utilizando las actuaciones musicales como foro para promover la paz y la armonía en todo el mundo. Su actual compromiso con la Filarmónica de Los Ángeles también incluye interpretaciones del Réquiem de Verdi los días 20, 21 y 22 de diciembre.

PINCHAS ZUKERMAN goza de reconocimiento internacional como músico consumado, aclamado por igual como violinista, violista, director de orquesta, pedagogo, intérprete de música de cámara y defensor de la música contemporánea. Nacido en Tel Aviv en 1948, Zukerman estudió allí con su padre y con Ilona Feher, en cuyo honor ha fundado una escuela en Holon, Israel. Llegó a Estados Unidos en 1962, con el apoyo de Isaac Stern, Pablo Casals y las fundaciones América-Israel y Helena Rubinstein. Tras cursar estudios en la Juilliard School de Nueva York con Ivan Galamian, Zukerman inició su carrera como violinista y violista solista. Su triunfo en la 25.ª edición del Concurso Leventritt consolidó rápidamente la reputación del joven músico como solista de talla mundial. Posteriormente, amplió su trayectoria artística al podio, de nuevo con notable éxito. Zukerman ha sido director musical de la Orquesta de Cámara de Saint Paul, del Summer MusicFest de la Sinfónica de Baltimore, del Festival South Bank de Londres y del Festival de Música de Verano de Dallas. Desde 1998 ocupa el cargo de director musical de la Orquesta del Centro Nacional de las Artes de Canadá. Artista discográfico prolífico, Zukerman ha realizado más de 100 grabaciones, ha recibido 21 nominaciones a los premios Grammy y ha ganado dos de ellos.

A LA ATENCIÓN DE LOS REDACTORES:

Jueves, 13 de diciembre, 20:00 h

Viernes, 14 de diciembre, 20:00 h

Sábado, 15 de diciembre, 20:00 h

Domingo, 16 de diciembre, 14:30 h

Dorothy Chandler Pavilion

Filarmónica de Los Ángeles

ZUBIN MEHTA, director de orquesta

PINCHAS ZUKERMAN, violín

Elgar: Concierto para violín «

» Stravinsky: La consagración de la primavera

«Upbeat Live», una charla gratuita previa al concierto con Alan Chapman, tiene lugar una hora antes de las actuaciones.

Las entradas individuales (entre 12 y 78 dólares) están disponibles en la taquilla del Music Center de la Filarmónica, en todos los puntos de venta de Ticketmaster (Robinsons-May, Tower Records, Ritmo Latino, Tu Música y algunos establecimientos de Wherehouse) y mediante reserva telefónica con tarjeta de crédito en el 213/365-3500. Las entradas también se pueden adquirir en línea en www.laphil.com. Es posible que haya un número limitado de entradas de última hora a 10 dólares para personas mayores y estudiantes a tiempo completo disponibles dos horas antes de la función en la taquilla del Dorothy Chandler Pavilion. Se requiere un documento de identidad válido; una entrada por persona. Los grupos de 10 o más personas pueden tener derecho a descuentos especiales. Para más información, llame al 323/850-2000.

# # #

Elizabeth Hinckley, (323) 850-2047; Rachelle Roe, (323) 850-2032