La relación de John Williamscon el Hollywood Bowl comenzó a finales de la década de 1940, cuando, siendo aún un adolescente, asistía a los conciertos. Una década más tarde, subió a su escenario como pianista junto a la Filarmónica de Los Ángeles. En 1977, Zubin Mehta, consciente del poder de las composiciones de Williams, dirigió su banda sonora de La guerra de las galaxias en el Bowl, lo que supuso la primera vez que una banda sonora de cine recibía el mismo trato que la música de concierto. Al año siguiente, Williams debutó como director en el Bowl y, desde entonces, durante cinco décadas, el compositor más grande de Hollywood y su Lugar de eventos más famoso Lugar de eventos sido inseparables.  

El 9 de noviembre, el escenario del Hollywood Bowl se dedicó a Williams en reconocimiento a sus importantes contribuciones al Lugar de eventos, a la Filarmónica de Los Ángeles y a la música orquestal. La ceremonia privada de dedicatoria, presentada por la presidenta y directora ejecutiva de la Filarmónica de Los Ángeles, Kim Noltemy, y el presidente del consejo de administración, Jason Subotky, contó con la presencia del homenajeado y de sus colaboradores Steven Spielberg, George Lucas, Richard Dreyfuss, Thomas Newman y David Newman, ante quienes se descubrió el nuevo letrero del escenario.  

«El Hollywood Bowl se ha convertido en sinónimo de la música de John Williams», afirmó Noltemy, señalando que ambos «nos invitan a soñar un poco más a lo grande, a sentir con mayor intensidad y a conectar con algo más grande que nosotros mismos».  

El director musical y artístico de la Filarmónica de Los Ángeles, Gustavo Dudamel, quien presentó el logotipo del «John Williams Stage», recordó cómo, cuando era un joven músico en Venezuela, se maravillaba con las partituras de Williams. Ahora, como amigo y colaborador, afirmó: «Esa inmensa generosidad que tienes se refleja en cada nota que compones». 

Con la emblemática concha acústica del Hollywood Bowl como telón de fondo, la ceremonia contó con la interpretación de dos obras de Williams:«Music for Brass», a cargo del Conjunto de Metales de la Filarmónica de Los Ángeles, dirigido por director de orquesta Dudamel 2025/26 Miguel Sepúlveda, y el «Temade Sabrina», interpretado por la violinista Anne Akiko Meyers y la pianista de la Filarmónica de Los Ángeles Joanne Pearce Martin. Subotky y la directora del Departamento de Parques y Ocio del Condado de Los Ángeles, Norma Edith García-González, también pronunciaron unas palabras. 

Tras la inauguración, Williams pronunció un emotivo discurso ante los asistentes: «Este es un honor sin precedentes e inigualable en cuanto a la generosidad mostrada por la familia de la Filarmónica de Los Ángeles —mi familia— al realizar esta dedicatoria. Quiero dar las gracias a todos los donantes que han colaborado en esta iniciativa, quienes apoyan con orgullo y rinden homenaje a la labor realizada por la Filarmónica de Los Ángeles, una de las grandes orquestas del mundo. La singularidad de este honor es, sin duda, algo sin precedentes, y os doy las gracias a todos». Añadió: «Cincuenta años en el Hollywood Bowl es un buen comienzo». 

Ayúdanos a seguir celebrando el legado musical de John Williams haciendo una donación al «John Williams Stage». Tu contribución al Fondo «John Williams Stage» respalda la programación artística, las iniciativas educativas y la conservación continua del Hollywood Bowl, garantizando que este escenario siga siendo un referente para los amantes de la música de todo el mundo.

Únete hoy mismo a esta campaña histórica