GUSTAVO DUDAMEL Y
LA FILARMÓNICA DE LOS ÁNGELES
ANUNCIAN LA TEMPORADA 2018/19
100 AÑOS DE HISTORIA
PROGRAMA DEL CENTENARIO MIRA HACIA EL FUTURO CON ESTRENOS Y
DE DOBLAJE DE GÉNERO,
COLABORACIONES
INTERDISCIPLINARIAS,
CELEBRACIONES COMUNITARIAS, Y UNA IMPORTANTE EXPANSIÓN DE LA
PROGRAMA SIGNATURE YOLA
Los Ángeles, CA (7 de febrero del 2018) - El director musical y artístico de la Filarmónica de Los Ángeles , Gustavo Dudamel, y el director ejecutivo , Simon Woods, anuncian la temporada 2018/19 en el Walt Disney Concert Hall y más allá. La pieza central de LA Phil 100, el programa del Centenario forja un futuro emocionante para la orquesta, su música, su ciudad y las audiencias de todo el mundo con una lista con visión de futuro de programas artísticos que abarcan todo el mundo, iniciativas educativas y de impacto social y celebraciones públicas para todo Los Ángeles, desde septiembre del 2018 hasta octubre del 2019.
Los aspectos más destacados incluirán:
- Estrenos de más de 50 comisiones - la mayor inversión de LA Phil en el futuro de la música.
- 20 programas dirigidos por Dudamel, que van desde el estreno mundial del concierto piano de John Adams con Yuja Wang como solista hasta una interpretación culminante de la monumental "Sinfonía de los Mil" de Mahler en su estreno en el Walt Disney Concert Hall.
- Colaboraciones interdisciplinarias con Benjamin Millepied, L.A. Dance Project y American Ballet Theatre para Romeo y Julieta; con Yuval Sharon, artista colaborador de LA Phil y becario de MacArthur, para interpretaciones excepcionales del ATLAS de Meredith Monk y Europeras 1 y 2 de John Cage; con el compositordirector de orquesta Christopher Rountree y el Getty Research Institute para un festival Fluxus en curso; y con Barry Edelstein y The Old Globe para The Tempest.
- El regreso de los ex directores musicales de LA Phil Esa-Pekka Salonen y Zubin Mehta, además de un nuevo trabajo del ex director musical André Previn, junto con programas especiales del ex invitado principal director de orquesta Michael Tilson Thomas
- Los principales eventos y enfoques incluyen el inicio de la temporada ecléctica de 11 días del LA Fest, un Festival Fluxus y un enfoque de Stravinsky dirigido por Esa-Pekka Salonen
- Programas que celebran la relación entre el cine y la música, combinando la orquesta con la proyección de fragmentos de las obras maestras de Stanley Kubrick y una celebración de las partituras de John Williams.
- Apariciones de músicos de renombre internacional, incluyendo a Emanuel Ax, Daniel Barenboim, Andrew Bird, Yefim Bronfman, Lila Downs, Mirga Gražinytė-Tyla, Hélène Grimaud, Marc-André Hamelin, Silla creativa de LA Phil para Jazz Herbie Hancock, Lang Lang, La Santa Cecilia, Audra McDonald, Moby, Anne-Sophie Mutter, Murray Perahia, Bernadette Peters, Itzhak Perlman, Cécile McLorin Savant y muchos más.
Gustavo Dudamel dijo: "Me ha encantado ayudar a definir y dar forma a LA Phil durante la última década de nuestra gran historia, en la que hemos trabajado con tanto entusiasmo para hacernos más diversos, más inclusivos y más comprometidos con nuestra comunidad, al tiempo que nos empujábamos cada día a hacer música magnífica y valiente. Esta temporada del Centenario, tan centrada en los avances artísticos y en los inspirados proyectos educativos, nos va a llevar hacia adelante con un nuevo impulso."
Simon Woods dijo: "LA Phil se ha ganado la reputación de ser la orquesta que se atreve a hacer más, ya sea por la diversidad de los compositores de hoy en día o por las cambiantes comunidades en las que trabajamos y servimos. Mientras miro hacia el futuro en esta temporada del Centenario, siento que Gustavo y el equipo artístico no sólo se han mantenido firmes en la apuesta que han hecho por la audacia y la innovación, sino que han doblado su apuesta. LA Phil 100 es, en efecto, una celebración de todo lo que nos ha llevado a este momento, pero, lo que es más importante, es un nuevo comienzo para las cosas maravillosas que vendrán para esta gran orquesta y para aquellos que se inspiran en su producción musical".
Todo comienza el 27 de septiembre con un festivo concierto y gala de inauguración, Alma de Californiadirigido por Elkhanah Pulitzer, en el que Gustavo Dudamel y la orquesta celebrarán la abundancia de la creatividad del Estado Dorado, desde John Adams hasta Frank Zappa. Como señal a todos los angelinos de que el Centenario ha comenzado, el galardonado artista Refik Anadol iluminará la fachada del Walt Disney Concert Hall con Sueños WDCHuna instalación multimedia dinámica que utiliza imágenes, video y audio del extenso archivo de LA Phil de más de 15.000 conciertos presentados desde 1919. De septiembre a octubre, Anadol también presentará Archives on Display en la Galería Gershwin, que muestra el arco del primer siglo de LA Phil como un gran despliegue visual de arte, arquitectura y música en relación dinámica con la gente de Los Ángeles.
El arranque de la temporada continúa el 30 de septiembre con una jornada gratuita de ¡Celebra Los Ángeles! para toda la ciudad. Ese día se celebrará una CicLAvia, un evento al aire libre que contará con actuaciones de profesionales y aficionados repartidas por las calles desde el Walt Disney Concert Hall hasta el Hollywood Bowl y que culminará con un concierto gratuito en el Bowl en el que actuarán Gustavo Dudamel, la Filarmónica de Los Ángeles y una lista de artistas invitados especiales única en 100 años. Este verano se anunciarán más detalles sobre los actos de inauguración del centenario.
La temporada del Centenario 2018/19 celebrará la historia viva de la orquesta dando la bienvenida a figuras señeras como Zubin Mehta, Esa-Pekka Saloneny Michael Tilson Thomas al podio, cada uno con su propio enfoque especial; revisitando momentos clave del pasado, como el trabajo de la orquesta en la década de 1930 con el compositor afroamericano William Grant Still; y publicando Past/Forward: The LA Phil at 100, una recopilación en dos volúmenes de fotografías, entrevistas y ensayos, que incluye conversaciones entre el crítico musical ganador del Premio Pulitzer Tim Page y Gustavo Dudamel, Zubin Mehta, André Previn y Esa-Pekka Salonen.
A partir de marzo del 2019, LA Phil pondrá en marcha un año sin precedentes de giras mundiales, actuando en tres continentes, incluyendo apariciones en Seúl, Tokio, Edimburgo, Londres, Ciudad de México y Nueva York.
Las celebraciones continuarán durante la temporada 2019 del Hollywood Bowl y llegarán a su fin con una gala única en la vida en la que Dudamel, Mehta y Salonen compartirán el podio el 24 de octubre del 2019, 100 años después del primer concierto de la orquesta. LA Phil espera celebrar el centenario del Bowl en el 2022.
Los abonos de temporada ya están disponibles en laphil.com, 323.850.2000 o en la taquilla del Walt Disney Concert Hall. Las entradas sueltas comenzarán a ponerse a la venta el domingo 5 de agosto del 2018. La información sobre la iniciativa de entradas gratuitas "100 for the 100" se anunciará más adelante este verano.
Se pueden encontrar detalles adicionales en el recién lanzado sitio web de LA Phil: laphil.com.
LA PHIL 100
En su año del Centenario (septiembre del 2018 a octubre del 2019), LA Phil invita a gente de Los Ángeles y de todo el mundo a unirse a ella para vislumbrar un futuro que la música puede ayudar a crear. Las principales iniciativas incluyen la presentación de la temporada artística más ambiciosa de la orquesta hasta la fecha, con más de 50 obras por encargo y la mayor lista de colaboraciones artísticas de LA Phil; la inversión en el futuro de los jóvenes mediante la creación de un centro permanente de YOLA, The Judith and Thomas L. Beckmen YOLA Center @ Inglewood, diseñado por Frank Gehry; el establecimiento del Programa de Becarios Residentes de LA Phil, que proporcionará a los músicos que representen o sirvan a las poblaciones históricamente subrepresentadas oportunidades para el adelanto profesional; y la bienvenida a todos los habitantes de Los Ángeles a un festival de un evento de un día de actividades al aire libre, Celebre Los Ángeles!que incluye actuaciones de profesionales y aficionados desde Grand Avenue frente al Walt Disney Concert Hall hasta el Hollywood Bowl, y concluye con un concierto masivo gratuito en el Bowl; la iniciativa"100 por 100", que invitará a miles de nuevos oyentes al Walt Disney Concert Hall; y una Campaña del Centenario de 500 millones de dólares para financiar el futuro.
Descargue los materiales de prensa
Contactos de prensa
Sophie Jefferies 213.972.3422sjefferies@laphil.org
Lisa White 213.972.3408lwhite@laphil.org
Lydia Fong 213.972.3689lfong@laphil.org
Laura Cohen 310.867.3897lcmediapr@gmail.com
Lo más destacado de la temporada
MÚSICA NUEVA
Más de cincuenta comisiones - Haciendo el mayor compromiso de su historia con la música de hoy y de mañana, el LA Phil ha encargado más de 50 nuevas obras para actuaciones durante su temporada del Centenario. Los programas del 2018/2019 incluirán estrenos mundiales y estrenos en EE.UU., con todos los conciertos de la serie Green Umbrella dedicados a los estrenos mundiales comisionados por LA Phil. En la culminación del Centenario, el LA Phil interpretará una nueva obra del ex director musical André Previn. Otros compositores comisionados incluyen a John Adams, Thomas Adès, Julia Adolphe, Daniel Allas, Timo Andres, Louis Andriessen, Julianna Barwick, Eve Beglarian, Ethan Braun, Carolyn Chen, Anthony Cheung, Billy Childs, Unsuk Chin, Christopher Cerrone, Ann Cleare, Donnacha Dennehy, Paul Desenne, Natacha Diels, Bryce Dessner, Du Yun, Tan Dun, Francesco Filidei, Ashley Fure, Philip Glass, Adolphus Hailstork, Arnulf Herrmann, Anders Hillborg, Vijay Iyer, George Lewis, Michelle Lou, Dylan Mattingly, Nico Muhly, Jeffrey Mumford, Andrew Norman, Hitomi Oba, Gabriela Ortiz, Hermeto Pascoal, Steve Reich, Ellen Reid, Yann Robin, Christopher Rountree, Tyshawn Sorey, Miroslav Srnka, Christopher Stark, Steven Takasugi, Tina Tallon, Toivo Tulev, Pēteris Vasks, Freya Waley-Cohen, George Walker, Kamasi Washington, Lotta Wennäkoski, Julia Wolfe y Pamela Z.
COLABORACIONES INTERDISCIPLINARIAS
Romeo y Julieta - El innovador coreógrafo y Director Artístico de L.A. Dance Project, Benjamin Millepied, se une a Gustavo Dudamel y LA Phil para dar vida a la famosa escena del balcón de Romeo y Julieta de Prokofiev, una de las partituras más evocadoras y vibrantes de la danza, en colaboración con el American Ballet Theatre y L.A. Dance Project.
La Tempestad - Barry Edelstein, Director Artístico del aclamado Old Globe de San Diego, llega al Walt Disney Concert Hall para dirigir una fascinante producción de la última obra de Shakespeare, La Tempestad, con la Principal Invitada de LA Phil director de orquesta Susanna Mälkki al frente de la orquesta en la música incidental de Sibelius para la obra.
Adès & McGregor: A Dance Collaboration - Compositor-director de orquesta Thomas Adès dirige al LA Phil y a solistas estelares en su propia música, con una extraordinaria coreografía de Wayne McGregor, en una asociación creativa entre el LA Phil, Glorya Kaufman Presenta Danza en el Centro de Música, el Royal Ballet y la Compañía Wayne McGregor. Esta colaboración sin precedentes contará con estrenos mundiales tanto de música como de danza.
Festival Fluxus - Incontenible e impredecible, la corriente Fluxus de mediados del siglo XX fue tan fluida como su nombre lo indica, trascendiendo todas las barreras entre el arte y la vida. En colaboración con el Instituto de Investigación Getty, el compositor y director de orquesta Christopher Rountree dirige una serie de una temporada de la música de Fluxus, a menudo humorística y a menudo provocativa, con actuaciones dentro y fuera del sitio, incluyendo un concierto de suscripción orquestal en el Walt Disney Concert Hall.
Yuval Sharon dirige - El artista-colaborador de LA Phil Yuval Sharon, recientemente nombrado becario de la Fundación MacArthur, dirige excepcionales actuaciones sin suscripción de dos de los monumentos más importantes de la música contemporánea. Con el Grupo de Nueva Música de LA Phil, Sharon presentará la ópera completa de Meredith Monk, ATLAS, dirigida por Francisco J. Núñez. En una notable producción externa, Sharon y el LA Phil New Music Group también presentarán Europeras 1 & 2 de John Cage, coproducida con The Industry. Además, Sharon está comisariando una instalación especial que comenzará en el 2019: un paseo sonoro de realidad aumentada alrededor del Walt Disney Concert Hall, creado por los artistas canadienses Janet Cardiff y George Bures Miller, para ser experimentado en iPads especialmente proporcionados.
PRINCIPALES EVENTOS Y ENFOQUES
LA Fest - LA Phil inaugurará la temporada del Centenario con un doble compromiso con el espectro de la nueva música y la diversidad de Los Ángeles. El festival comenzará con Gustavo Dudamel explorando el virtuosismo de LA Phil y sus propios compositores, director de orquesta Laureate Esa-Pekka Salonen y Andrew Norman, Director del Programa de Becas para Compositores Nancy y Barry Sanders. Más adelante en el festival, el programa Green Umbrella, comisariado por Andrew Norman, comenzará con Gustavo Dudamel al frente del LA Phil New Music Group en una actuación de música nueva del sur de California. La serie de Música del Mundo, Jazz y Cancionero de LA Phil también comenzará durante el festival, con programas que incluyen una actuación de la Cátedra Creativa de Jazz Herbie Hancock y un evento Cancionero con Andrew Bird en el debut de Bird en la WDCH (ambos dirigidos por Gustavo Dudamel con LA Phil) una velada de Música del Mundo con el principal cuarteto latino alternativo bicultural de Los Ángeles La Santa Cecilia, y un concierto especial sin abono con la orquesta y Gustavo Dudamel con el revolucionario artista/músico de Los Ángeles Moby.
Celebra el Año Nuevo Chino - LA Phil celebrará el Año Nuevo Chino en febrero del 2019 con dos programas excepcionales. Elim Chan, antiguo becario de Dudamel , dirigirá el primero, dirigiendo una pizarra de música Este-Oeste que incluirá el estreno mundial de un encargo de LA Phil a Du Yun, ganador del Premio Pulitzer de música en el 2017. En el segundo concierto de Año Nuevo, Gustavo Dudamel dirigirá el estreno en Estados Unidos de otro encargo de LA Phil: Tan Dun's Buddha Passion, inspirada en las pinturas de los Templos de la Cueva de Dunhuang y acompañada por proyecciones de las pinturas en video .
Esa-Pekka Salonen's Stravinsky Festival - En el transcurso de nueve días extraordinarios en abril, director de orquesta Laureate Esa-Pekka Salonen explorará tres temas principales en la obra de Igor Stravinsky, con programas dedicados a Rituales (incluyendo La Consagración de la Primavera), Fe (incluyendo los Cánticos de Réquiem, Misa y Cantata) y Mitos. Para el programa final, Peter Sellars pondrá en escena el ballet narrado Perséphone de Stravinsky.
MÚSICA Y CINE
La odisea sonora de Stanley K ubrick - Tanto si utilizaba el ritmo del bello Danubio Azul de Strauss en 2001: Una odisea del espacio, el poder melancólico de las composiciones de Krzysztof Penderecki en El resplandor, o la misteriosa transcripción con sintetizador de la majestuosa Música fúnebre para la reina María de Purcell en La naranja mecánica, Stanley Kubrick recurrió infaliblemente a lo largo de su carrera a la música clásica de todas las épocas, creando una atmósfera sonora precisa para cada escena visionaria. LA Phil rendirá homenaje al gran director con fragmentos de sus películas, acompañados de interpretaciones musicales en directo.
Celebración de John Williams - Desde La guerra de las galaxias y E.T. el extraterrestre hasta La lista de Schindler y Harry Potter, la música de John Williams ha contribuido a que muchas de las películas más populares de nuestra era hayan alcanzado el estatus de hitos culturales cargados de emoción. Gustavo Dudamel y LA Phil rendirán homenaje a Williams con un programa nocturno de algunas de sus composiciones más queridas.
91ª edición de los Premios de la Academia - La colaboración de tres años entre LA Phil y la Academy of Motion Picture Arts and Sciences® culminará en febrero del 2019, cuando Gustavo Dudamel dirija LA Phil en directo en la retransmisión de los Oscar®.
EXPLORACIONES EN PROFUNDIDAD
William Grant Still y el Renacimiento de Harlem - El compositor William Grant Still se trasladó del Harlem de Nueva York a Los Ángeles en los años 30, convirtiéndose en uno de los pocos afroamericanos que trabajaba como arreglista en la industria del cine y ocupando el batuta para el LA Phil en el Hollywood Bowl. Bajo la dirección de Thomas Wilkins, el LA Phil presentará dos conciertos con música de Still - sus Sinfonías Nº 1 y Nº 4 - poniéndolas en el contexto de las obras contemporáneas de Duke Ellington y George Gershwin. También en el programa habrá el estreno mundial de una comisión de LA Phil por Adolphus Hailstork.
DudamelLas aclamadas interpretaciones de Gustavo Dudamelde la música de Gustav Mahler se escucharán en tres programas durante la temporada: representaciones de Sinfonía No. 9 y Sinfonía No. 1 en febrero y marzo, y el estreno en el Walt Disney Concert Hall de Sinfonía No. 8 ("Sinfonía de los mil") a finales de mayo y principios de jun.
DudamelEn una serie de cinco conciertos, Gustavo Dudamel combinará Beethoven con las sinfonías tardías de Haydn (nº 101-104), recorriendo los cinco conciertos de piano con la superestrella solista Lang Lang. En un sexto y último programa, Gustavo Dudamel dirigirá a la orquesta y a la Los Angeles Master Chorale en las interpretaciones de la Misa en Do de Beethoven y la Misa "Lord Nelson" de Haydn.
Zubin Mehta dirige el ciclo Brahms - El ex director musical de LA Phil Zubin Mehta, uno de los intérpretes de Brahms más respetados del mundo, llega al Walt Disney Concert Hall para dirigir las interpretaciones de obras maestras del canon clásico: las cuatro sinfonías y los cuatro conciertos de Brahms. A Mehta se le unen para las actuaciones los solistas más importantes: el pianista Yefim Bronfman, el violinista Pinchas Zukerman y la violonchelista Amanda Forsyth.
ARTISTAS INVITADOS DISTINGUIDOS
La soprano Audra McDonald será la invitada especial en un programa curado porEsa-Pekka Salonen, explorando las obras de Kurt Weill y otros compositores que participaron en el extraordinario fermento cultural y político de la Alemania de lamarépoca deEsa-Pekka Salonen Weimar , con su brillante cruce entre las expresiones de vanguardia y las formas de música popular.
Mozart tardío, Beethoven temprano y Emanuel Ax - En otro de sus intrigantes programas para la temporada del Centenario, Esa-Pekka Salonen empareja el Piano Concierto Nº 22 de Mozart en mi bemol, K. 482, con el distinguido solista Emanuel Ax, y el Sinfonía No. 1 de Beethoven. Compartiendo el mundo sonoro con los dos maestros está el compositor Louis Andriessen, cuya propulsora nueva obra para orquesta, una comisión del Centenario, tendrá su estreno mundial en el programa.
Michael Tilson Thomas - El MTT favorito de Los Ángeles presenta una serie de programas especialmente curados durante la temporada del Centenario. Los programas incluirán su propia composición "Cuatro preludios sobre las obras del viento", emparejada con la Sinfonía No. 6 de Tchaikovsky, "Pathétique" y una noche de amadas obras de Tchaikovsky (Romeo y Julieta y Variaciones sobre un tema rococó), emparejada con la poderosa sinfonía de las Fiestas de Nueva Inglaterra de Charles Ives.
Susanna Mälkki - Uno de los más grandes hitos en el repertorio orquestal moderno, la vasta Sinfonía Turangalîla de Messiaen, será emparejada con los EE.UU. estreno de Trans, Concierto para Harp de Kaija Saariaho en un programa dirigido por la invitada principal director de orquesta Susanna Mälkki, con los artistas invitados Jean-Yves Thibaudet en piano y Cynthia Millar en las ondes electrónicas martenot en Turangalîla y el arpista Xavier de Maistre como solista en Trans.
Bringuier & Grimaud - Maurice Ravel y George Gershwin se conocieron por un solo momento brillante, en 1928, al encontrarse en una fiesta en Nueva York y compartir su mutua admiración y pasión por el jazz. El LA Phil volverá a visitar, ese encuentro con un programa dirigido por Lionel Bringuier, interpretando el Piano Concierto en Sol de Ravel con Hélène Grimaud como piano solista, y Valses nobles et sentimentales, junto a la Obertura Cubana de Gershwin y (naturalmente) Un Americano en París.
SERIES DE JAZZ, WORLD MUSIC Y SONGBOOK
Jazz - Además de su concierto de apertura en el LA Fest, con Herbie Hancock, la serie curada de Hancock para 2018/19 incluirá tres emocionantes veladas de jazz. Snarky Puppy, tres veces ganador del Grammy®, hará su debut con el LA Phil, interpretando obras que incluyen los estrenos en Estados Unidos de algunas de sus composiciones más queridas con arreglos orquestales frescos. Una formación de estrellas como Ramsey Lewis, Kenny Barron, Benny Green y Renee Rosnes rendirán homenaje a la pianoleyenda Oscar Peterson, interpretando composiciones de su álbum Oscar, With Love. Y la banda itinerante del Monterey Jazz Festival, con la participación de la joven y brillante vocalista Cécile McLorin Salvant como estrella invitada, compartirá una noche con el estelar SF Jazz Collective tocando sus arreglos originales de bossa novas de Antônio Carlos Jobim.
World Music - La serie comienza con La Santa Cecilia durante el Festival de Los Ángeles. El conjunto japonés Kodo regresa al WDCH con una nueva producción, Evolution, que infunde nuevos ritmos líricos en la antigua forma de arte del taiko. El pianista y compositor alemán Nils Frahm debuta en el WDCH tras el lanzamiento de su esperado nuevo álbum, All Melody. Y la cantante y compositora mexicano-americana Lila Downs presenta una noche de música que entreteje texturas, melodías y ritmos de Mesoamérica, México y Estados Unidos.
Cancionero - Andrew Bird debuta en la WDCH con LA Phil, dirigida por Gustavo Dudamel. Bernadette Peters regresa al WDCH por primera vez en una década para interpretar lo más destacado de su ilustre carrera en los escenarios, el cine y la televisión, acompañada por un pequeño conjunto. Y uno de los mejores compositores del mundo, el neozelandés Neil Finn, trae sus letras íntimas y melodías épicas al WDCH, donde estará respaldado por una orquesta de cámara.
# # #
Acerca de la Asociación Filarmónica de Los Ángeles - La Filarmónica de Los Ángeles, bajo la vibrante batuta del Director Musical y Artístico Gustavo Dudamel, presenta una inspiradora variedad de música de todos los géneros - música orquestal, de cámara y barroca, recitales de órgano y de celebridades, música nueva, jazz, música del mundo y pop - en dos de los lugares emblemáticos de Los Ángeles, el Walt Disney Concert Hall ( www.laphil.com ) y el Hollywood Bowl ( www.hollywoodbowl.com ). La temporada de LA Phil en el Walt Disney Concert Hall se extiende de septiembre a mayo, y durante todo el verano en el Hollywood Bowl. Con la preeminente Filarmónica de Los Ángeles como base de su oferta, LA Phil pretende enriquecer y transformar vidas a través de la música, con una sólida mezcla de programas artísticos, educativos y comunitarios.